Valores

Se tem uma coisa que meus pais e avós me ensinaram bem e tenho orgulho de dizer que tenho são os valores da vida! Não estou falando de dinheiro e outras riquezas! Vamos ao meu desabafo de hoje!

Ontem recebi algumas mensagens de uma mulher lá do outro lado do mundo: Austrália.
If there's something my parents and grandparents taught me very well it's values. I'm not talking about money or any riches. Let me unburden something on today's post. Yesterday I received a message from someone in the other side of the world: Australia.

Em gentis palavras ela dizia que tenho um blog adorável porém, me deixou um alerta quanto as informações que transmiti num post aqui no coloridex! Ela me deixou um link de seu blog e pediu para eu pensar um pouco e formar minha própria opinião.

Ao ler o post de Lisa, me senti triste e enganada. Cheguei a sentir raiva, nem me contive e acabei deixando escapar um post lá no Facebook! [Desculpa se eu preocupei alguém!]

Para quem quiser tirar suas próprias conclusões:

Meu post: http://www.coloridex.blogspot.com.br/2013/07/loja-renata-blanco.html

Post da Lisa: http://www.theredthreadblog.com/copying-or-coincidence-you-be-the-judge

In kind words, Lisa told me that I have a lovely blog but, she left an alert for me about the informations that I have posted here on coloridex. Lisa left a link from her blog and asked me to read and think, to making up my own mind.
After readings Lisa's post I felt sad and fooled. I even felt angry, didn't restrain myself and shared something on Facebook {sorry if I worried you guys}.
If you wanna make your own conclusions: 
My post: http://www.coloridex.blogspot.com.br/2013/07/loja-renata-blanco.html
Lisa's post: http://www.theredthreadblog.com/copying-or-coincidence-you-be-the-judge

O que me deixou realmente chateada é fato de eu sempre estudar os assuntos que posto aqui no blog. No caso da loja que mencionei aqui, cheguei a falar com a dona e questionar o design e como era feito. Em todo momento me foi afirmado que os desenhos eram originais e de autoria própria.
What got me really upset it's the fact i always search and study everything I share here on the blog. In this case, I even talked to the store owner and even questioned about the designs and how her products were created to make sure i had the right information. 
All the time she stated they were her own designs and everything was originally created by her.

É decepcionante descobrir as coisas desta forma mas, eu acho que foi melhor assim. De novo eu tropeço, caio e levanto com mais uma lição. Ou trauma, né?! Como confiar no trabalho de pessoas que você não conhece bem? Esta aí mais um motivo para eu estudar e pensar duas vezes antes de sair divulgando no coloridex.
It's frustrating to find out things that way, but it was the right way. Once again, I fall into mistakes, recover from it and learn from a lesson. Or trauma, right? How are we supposed to trust in the work of people we don't know that well? We can't. And here's another reason for me to search even more and think twice before sharing anything into coloridex again.

Em respeito a Lisa, retirei todos os links que direcionavam à loja que esta cometendo o plágio. Estou até com vergonha e chateada, os itens que comprei (gastei um pouco mais de R$ 100 na loja) vão ficar parados no meu ateliê e no máximo, farei coisas para mim. Não dá para ficar repassando e vendendo uma coisa que tem por trás este tipo de situação. Para mim, é constrangedor.
Respecting Lisa, I removed all the links to the store I previously talked about. I'm ashamed and upset for a lot of reasons, including the fake products I bough from them. I spent over R$100 in the store and now I'm embarassed to produce or sell anything involved with plagiarism. I think I will produce something for myself, maybe. but it will always remind of how dishonest people can be.

Prezo pela honestidade, justiça e integridade das informações. Apesar de ser um blog descontraído, o objetivo é compartilhar dicas e informações que vão ajudar de algum jeito os leitores, de forma ética e legal.
I value honesty, justice and integrity. Even my blog being personal and relaxed, my goal is to share tips and information that helps people in an etic and nice way. 

Ganhei da empresa onde trabalho: Algumas das cartas do baralho de Valores!

Espero que este registro seja uma forma de plantar a semente dos bons valores, conscientizar as pessoas de seus pensamentos e atos.

De que adianta você ler, concordar e depois fazer algo parecido!?

De que adianta sair às ruas exigindo jogo limpo das autoridades se você fura fila, joga papel de bala no chão, tira vantagem e dá aquele famoso jeitinho "brasileiro"?

 I hope this post can at least plant the good values seed into internet, can aware people of their own thoughts and acts. 
What's the point if you read, agree and then do the same mistake?
What's the point if you go out demanding transparecy in politics if yourself do some queue-jumping and always uses the "brazilian way" of taking advantage of others?

Devemos mostrar nossos valores nos pequenos atos de nossas vidas, parece pouco mas, acredito que é assim que a gente começa a mudar o mundo.

We should show our values in small acts. It seems little, but I believe that's how we start to change the world.

Reflexão e valores. São de graça...

Reflexion and values. These things are free... 

Novas Integrantes [Suculentas]

Oi, gentéim! 

Tenho orgulho de dizer para vocês e registrar aqui que minhas suculentas estão indo bem! 

Ok! Elas são fáceis de cuidar porque são resistentes e blá blá blá mas, por favor não tire meus créditos! HAHAHA

Percebi que minhas plantinhas precisavam de vasos maiores, algumas notei que estavam começando a colocar as raízes pelos buracos de drenagem embaixo dos vasos. As coitadinhas estavam sufocando.

Essa cresceu! Ganhou vaso maior!

Vaso octógono! Mais espaço para os brotos!

Mini roseira agora com dois ramos e um vasão azul lindo!

Como eu sabia que teria que voltar em alguma loja especializada, resolvi também adquirir novos membros para a família!

 

Com pintinhas brancas!

Super gominhos!

A janela tá abarrotada de plantas e minha mãe esta começando a reclamar. Acho que preciso arranjar outro lugar pra elas! Rs... 

Para quem não viu, tem dois post antigos falando das plantinhas [aqui e aqui], vale a pena ver e comparar as fotos para notar quanto elas cresceram! 

E lá vamos nós para mais uma super semana!

Kiss♥

Unazukin [genéricas]

Hello, people!

Dia desses andando pelo bairro da Liberdade [I ♥ SP], me deparei com uma bonequinha fofinha: Unazukin
São bonequinhas que lembram as matrioskas no design e elas não são apenas brinquedos! Você faz perguntas e elas respondem balançando a cabeça positiva ou negativamente.
É uma brincadeira engraçadinha mas, eu contei isso para minha mãe e ela achou assustador! Medo do sobrenatural! Ou do que a boneca pode revelar! HAHAHAHA

Fiquei mega tentada de comprar e lá foi a japonesa pesquisar no Ebay. Até achei mas, o preço ainda não me animou, esta na minha lista de desejos. Logo mais eu pego o cartão de crédito e compro! #pirada Rs... Vou esperar mais um pouco para adquirir uma original da BANDAI [aproximadamente R$ 35 com frete].

Enquanto isso, comprei as genéricas que movimenta a cabeça com luz solar! Essas não respondem perguntinhas, ficam balançando a cabecinha enquanto captam a luz. Para enfeitar o ateliê dá para o gasto né?! [ R$ 9 cada uma e tem várias cores fofinhas!]

Minha fake favoritinha!♥

Estão no armário do ateliê!

Assim que cheguei em casa com as bonequinhas, as deixei na cozinha só para provocar minha mãe. Ela mandou "dar um jeito" imediatamente! HAHAHA Definitivamente minha mãe não curtiu as fofuras! Imagine quando ela souber que vou encomendar uma que responde as perguntas do além! Muááá

Um post para descontrair e dar boas vindas ao Final de Semana porque a gente merece, amém!

Kiss♥

Confissões de Uma Alérgica

Toda vez que eu vou à perfumaria, as vendedoras me olham esquisito porque vou direto para o corredor de produtos de bebê! Sim! Só uso shampoo e condicionador da Johnson's Baby, o sabonete tem de ser de glicerina neutro, o desodorante tem de ser da Dove (pele sensível) ou aqueles sem cheiro mesmo...

Passo algumas horas lendo rótulos, procurando os dizeres "Perfume Mix", Tolueno, Formaldeído, Níquel, DBP e outros corantes e essências que se tocarem na minha pele a fazem pipocar e coçar de uma forma descomunal.

Isso é bem irritante para mulheres! Êta alergia maldita!!! Meu namorado tem alergia à pó e poeira mas, ele não precisa de poeira para se sentir mais bonito coisa e tal... Hunf!

Cosméticos! Ahhhhhhhhh! Como eu amo os cosméticos! E como sofro para comprá-los!

Nem pergunto mais para as vendedoras, porque na boa... a maioria delas está lá só por estar.

- Sabe me dizer se este produto é testado em animais!? Sabe se contém Tolueno!? Formaldeído? Alguém já reclamou de irritações utilizando este produto!?

Cara da vendedora: "Whatáfóóóóki!? 

- Ai, moça! Não sei te dizer não!

Então, para perder menos tempo eu mesma pego os produtos e saio lendo cada rótulo.

Dia desses cismei que precisava de esmaltes novos, com gliter. Quem disse que a Colorama tem algum esmalte interessante com Gliter!? E lá fiquei eu, na maior chupação de dedo, vendo as clientes colocarem mil tipos de esmaltes em suas cestinhas.

Não sei porque mas, aqui no Brasil pouco se divulga sobre as fórmulas dos esmaltes. Muitas marcas ainda utilizam substâncias que a Europa e os EUA já baniram ou proibiram de utilizar. Essas mesmas substâncias, são as maiores causadoras de alergia. Por que então o Brasil ainda permite isso?

Esmaltinho lindo do meu coração!

Um pouco sem esperança, comecei a ler os rótulos dos esmaltes que me chamaram atenção. Para a minha surpresa, me deparei com isso: "Produto livre de tolueno, dbp e formol. Uso adulto" 3 FREE

Arregalei os olhos e tentei ler de novo. Vai que é alguma ilusão da minha vontade louca de querer comprar os esmaltinhos! rs...

Sim! Agora tenho mais opções!!! rs... Pega a japonesa dando pulinhos de alegria no meio da perfumaria cheia. Isso tudo é alegria de poder comprar alguns esmaltes. Pequenas coisas da vida que fazem a diferença! (vai, sua fútil!) rs... Não me acho fútil mas, me sinto feliz de poder ser vaidosa como qualquer outra mulher sem alergia.

Gold Bronze Hello Kitty - Hits Speciallità

Cupcake e Golden Disco - Speciallità

Minha opinião dos esmaltes: Por enquanto só experimentei o Cupcake! Acho fofo esse efeito Chunk Glitter! Por enquanto sem alergias e a cores são muito lindas! A consistência do esmalte é normal, nenhuma diferença! Aprovadíssimo! Uma pena mesmo a Colorama ainda não ter investido nesta linha de glitter!

Para quem não sabe quais os impactos das substâncias que mencionei, é bom dar uma lida pois algumas são cancerígenas. [leia no site da Speciallità] Não vamos ficar paranoicas, evitar tudo e todos. Não precisamos virar mendigas e mulheres das cavernas mas, se dá para evitar. Por que não!?

Mulheres alérgicas agradecem à atenção e o cuidado que estão tendo!!!!

Kiss♥

Este post não é patrocinado por nenhuma marca comercial! Apenas minha opinião pessoal.

Caixinha de Música

Esses dias estou de folga, isso quer dizer que estou com tempo de sobra para fazer uma das coisas que mais gosto! Costurar! rs...

Se não for o assunto direto, vai estar indiretamente ligado nos próximos posts! Tenha certeza disso!

Em fevereiro ganhei essa caixinha de música de aniversário. Só agora deu tempo de tirar umas fotos e mostrar como ela é fofa!

mini máquina de costura retrô!

 

A gavetinha é pequenina!

 

Achei tão fofo os detalhes!

Como ela é pequena eu achei melhor deixá-la decorando uma estante do ateliê! Só tirei ela do lugar para ter melhores fotos!!! Adoro quando as pessoas olham essas coisas e lembram de mim! Sobre o ateliê... ain! Longa história para um outro post! Certo!?

Kiss♥ e boa semana à todos!